Mother’s Day Craft Instructions
Craft 1
裁卡 Cut out
沿虛線剪開。
Cut along the line.
摺風琴座
Fold the accordion holder
沿虛線逐一對摺。
Fold along the lines to form an accordion.
摺起的風琴，再沿中央線對摺。
Fold the accordion along the centre line into half.
摺卡 Fold the card
將上半頁的卡沿虛線對摺，然後攤開。
Fold the upper half sheet (the card) into half, along the line.
Open it up again.
貼上風琴座
Glue up the accordion base
先在風琴右邊塗黏貼劑，沿卡的右下端的線框貼好。
Apply glue to the right half of the accordion. Fix it on to the rectangular box at the lower end of the right side of the card.
然後在左邊的風琴也塗上黏貼劑。
Then apply glue to the left side of the accordion.
將卡的左邊半頁覆蓋過來。用手壓穩。
Fold the left half of the card over. Pat down with your hand to secure it.
裝飾 Decorate
剪下各張貼紙，自由創造裝飾。
Cut out the stickers. Decorate the card to your heart’s content.
剪下字卡，排放在風琴座上。
完成
Cut out the word cards. Display them on the accordion holder.
Done.
送給媽媽~
Craft 2
卡身 Main body
為月亮媽媽塗上美麗的顏色。
Colour the moon mother.
沿着顏色分局，摺成三分，卡面向外。
Fold the card into 3 parts, following the pattern blocks. Coloured side faces out.
塗色、剪裁 Colouring and cutting
為每組的媽媽塗上喜愛的顏色。將貼紙和裝飾都剪下來。
年長的孩子可以剪圓型。年幼的孩子可以剪方型 (直線)。
Colour the mother in each set.
Cut out all the patterns and decorations.
Rectangular shapes are catered towards the younger children. Older kids can challenge themselves with the round shapes.
黏貼 Gluing
選一張最喜愛的圖片，貼在正面的圓形位置。
Choose your favourite picture and glue it to the card front.
盡情地裝飾卡的裏頁，讓它變成漂漂亮亮。
Decorate the inside of the card. Make it pretty for mummy.
送給媽媽~
我們希望能看到你的孩子做這些遊戲的照片或影片，也希望能聽到你的意見或提問。更歡迎加入我們的【講媽 ⦁ 講爸】Facebook 群組，我們等你喔~
We would love to hear your comments and see pictures of your kids doing the activities. Make sure you join our Sagebooks HK Parent Support Facebook Group and share with us!
Sagebooks Hongkong promotes independent reading and life-long learning by nurturing the child’s confidence, autonomy and self-teaching abilities. Since 2006. Find out more About Us.
© 2020 Sagebooks Hongkong. All rights reserved.
Sagebooks Hongkong promotes independent reading and life-long learning by nurturing the child’s confidence, autonomy and self-teaching abilities. Since 2006. Find out more About Us.
© 2020 Sagebooks Hongkong. All rights reserved.
Sagebooks Hongkong promotes independent reading and life-long learning by nurturing the child’s confidence, autonomy and self-teaching abilities. Since 2006. Find out more About Us.
© 2020 Sagebooks Hongkong. All rights reserved.