把握學習語言的熱情期|學習外語|我的語文學習竅門|思展圖書

把握學習語言的熱情期

學習外語能令人自我增值。它讓我們可以對自己的文化溯源、也可以去探索一種新的文化,還可以打破我們的思維框架,提升我們的創意思考能力。很多成了年的人或許會認為,自己要學習外語,已屬超齡了,但事實並非如此喔。在這個系列裏,思展團隊成員將一一與您分享他們教導孩子和成年人語言的經驗,送上一些他們學習語言的最佳秘訣,讓你也馬上可以開展新的外語學習之旅。

Learning a new language is empowering. It allows us to connect with our ancestors or explore a different culture. It opens up your mind and enhances your creative thinking abilities! Often, adults think they’re too old for languages, but that’s not true. Follow this blog series where the Sagebooks Hongkong team shares knowledge about teaching children, and adults alike, and some of their best tips, so you can start learning a new language today.

Writer Bio 作者簡介

Benny G

Guangzhou 廣州

Benny是思展團隊的行政主管,母語是粵語,在學校學習時使用普通話,小學開始學習英語,在超過十年的外企工作經驗中,她幾乎從零開始重拾英語到在工作中能熟練使用。同時她也是一位14歲孩子的母親,她的孩子語文和英語成績都很優秀。

她將分享自己英語學習和幫助孩子學習語言的經驗和心得。

Language learning tips 我的語文學習竅門

你的語言學習和教學經驗,較多是和兒童還是成人相關?

我開始工作幾年後加入一家以色列的廣州分公司,工作需要用全英的郵件溝通,還要與外籍同事交流,我才重拾英語。學校學習的英語,和在職場上的使用會有區別,而且工作了幾年也有忘性。我看英語書刊積累詞匯,增強快速閱讀的能力,也會用口語練習App,跟讀糾正發音。最重要還是讓自己投入這個語言環境,習慣使用,習慣交流。

孩子的語言學習也需要家長的引導。孩子小時候,我會簡單地教他讀讀詩,認一些單字,但孩子記性特別好,漸漸地,他會主動問我。看到路邊的招牌、車站的廣告標語,隻要有字出現的地方、他看不明白的,就會讓我讀給他聽,他的詞匯量就積累起來了。孩子開始自己看圖書後,我會刻意標記四字詞語,讓他加深記憶,這樣對上學之後組詞造句特別有用。

培養孩子閱讀的興趣:學習外語|我的語文學習竅門|思展圖書

小學階段的學習任務相對輕鬆,這時可以多培養孩子閱讀的興趣,無論是語文還是英語的書刊,為初中的閱讀理解提升打好基礎。識字、組詞、造句、閱讀理解、作文貫穿整個語文的學習,基礎不牢固,非常影響整體學習水平,因為初中以上的數學、歷史、政治等科目都很倚重學生的語文理解能力。在語文和英語的學習上,孩子是要花上絕對佔比的時間去鑽研,牢記,練習,反覆記憶,才能一直保持優勢。

你認為孩子學習一門新外語的最佳秘訣是甚麼?

孩子學習新的語言一定要抓住他的熱情期,在學習熱情期的小朋友記憶力好,專注力強,家長加以引導能達到事半功倍的效果。而且多花時間在聽、說上,還能鍛煉孩子表達自信。例如,孩子前段時間迷上日本動漫(內地稱「番劇」),從而對日語有興趣,主動提出學習,抓住這個熱情期,我幫他報學了一個課外日語興趣班。

作為家長,就是要在孩子主動求學的時間裏,盡力為他們提供「解渴」的途徑。

在學習外語時,你建議經常做的三件事是什麼?

Tip 1 – 多創造使用 / 練習語言的環境,例如和外國同事交流,多看多寫文件。 剛進入外企時,我腦子隻有在學校時剩下的「英語碎片」,所以我買了關於商務英語的書籍,遇到郵件 / 文件中出現的行業專業詞匯會積極詢問同事,在收到的郵件中,會刻意記下經典句式,方便自己下次使用,處理工作更省時快捷。

Tip 2 – 多開口講讀,所以我下載了跟讀軟件,每天維持跟讀練習。

Tip 3 – 多看外語新聞,劇集等,多學習語言的官方或生活上表達方式。

學習外語建議三件事:學習外語|我的語文學習竅門|思展圖書

Language Learning Activity 語文學習遊戲

Make a scene
What you will need
  • 一本小本子
How it works
  1. 定一條路線
  2. 在沿路上視野所到之處建築物,招牌,路牌,告示等尋找其中的生字、錯字
  3. 記錄在小本子上
  4. 回家把生字標記讀音 / 組詞,錯字更正

我們會經常為大家探討漢字和語文的課題。
要是你有特別的相關課題希望我們探討,歡迎您告訴我們。

We discuss Chinese language and culture related topics on a regular basis.
If you would like us to discuss certain topics about Chinese, please let us know.

更多教養支援 SUPPORT FOR YOU

很多家長都已是我們 Facebook 群組【講媽 · 講爸園地】 的成員。歡迎你也加入我們,一起互相鼓勵和支持,共同為孩子的學習而努力。

Many parents are already part of our Facebook Group. If you’d like to take advantage of the collective wisdom of your fellow parents, please join us.

We’d love to hear from you.

Sagebooks Hongkong promotes independent reading and life-long learning by nurturing the child’s confidence, autonomy and self-teaching abilities. Since 2006. Find out more About Us.

© 2020 Sagebooks Hongkong. All rights reserved.

Sagebooks Hongkong promotes independent reading and life-long learning by nurturing the child’s confidence, autonomy and self-teaching abilities. Since 2006. Find out more About Us.

© 2020 Sagebooks Hongkong. All rights reserved.

Sagebooks Hongkong promotes independent reading and life-long learning by nurturing the child’s confidence, autonomy and self-teaching abilities. Since 2006. Find out more About Us.

© 2020 Sagebooks Hongkong. All rights reserved.